23948sdkhjf

Ugens Grin: Amerikanere og brugsanvisninger...

Få en god start på weekenden med denne uges skæve indslag fra redaktionen bag Wood Supply...
Følgende er oversættelser af produktinformation. Tro det eller ej, men ingen er opdigtede! (de er dog alle fra USA...)

På en pose peanuts:
Advarsel: Indeholder nødder.

På en pakke sovepiller:
Advarsel: Kan gøre dig døsig.

På en kasse til et strygejern:
Stryg ikke tøj mens du har det på.

På en juletræs-lyskæde:
Kun til indendørs eller udendørs brug.

På en motorsav:
Forsøg ikke at stoppe kæden med dine hænder.

På en flaske hostesaft til børn:
Kør ikke bil og anvend ikke større maskiner efter indtagelse.

På en hårtørrer:
Bør ikke bruges i sovende tilstand.

På en pose nødder i et fly:
Anvisning: Åbn posen, spis nødderne.

På en koreansk køkkenkniv:
Advarsel: Holdes ude af børn.

På en pakke med håndsæbe:
Anvisninger: Bruges som almindelig sæbe.

På en pakke frossen suppe:
Serveringsforslag: Optøet.

På en pakke med flødekager:
Må ikke vendes på hovedet. (Trykt på bunden af pakken.)

På en dåse med butterdej:
Produktet er varmt efter opvarmning.

Kender du en sjov historie eller en god vittighed?
Wood Supply opfordrer alle læsere til at sende vittige – gerne brancherelaterede – historier og indslag til redaktionen.

Tip os via mail med ”Ugens Grin” i emnefeltet. Bliver dit bidrag udvalgt, kommer det med i fredagens nyhedsbrev sammen med dit navn og et link til din virksomhed.

Læs flere Ugens Grin
Billig parkering
12 ting du aldrig ville have vidst, hvis der ikke fandtes film
Smeden og elektrikeren på safari
Flere kloge ord fra erhvervslivet
Sagt i erhvervslivet
8 grunde til du bør få en firmabil
Spot en virksomhedskonsulent
Den misfornøjede sælger
10 gode råd fra IT-afdelingen
Chefen og mig
Forklaring på de forskellige ideologier
Test din logiske sans
I Danmark
Forskellen på offentlige og private virksomheder
10 enkle regler i livet
God kundeservice
Lidt arbejdsmorale
Lad altid projektlederen tale først

Kilde: Totaltiorden.dk

Kommenter artiklen
Udvalgte artikler

Nyhedsbreve

Send til en kollega

0.063